Сколько нужно платить преподавателю в университете? Все ли преподаватели (имеющие одинаковый статус) достойны одинаковой оплаты? Как нужно рассчитывать время, затраченное лектором для подготовки и научных исследований? Как поощрять лучших лекторов и тех, кто посвящает студентам много рабочего времени? Может ли исследователь, чья работа впоследствии принесет прибыль (например, в технологических областях), требовать большей зарплаты, нежели его коллега, занимающийся «отжившими», неразговорными языками? На все эти вопросы должна ответить комиссия во главе с Байгой Шохатом. Каковы бы не были ее выводы, противники уже готовы к бою.